De juffrouw vraagt in de klas uit welke taal ‘goodbye’ afkomstig is, waarna Jantje meteen antwoordt met: “Helmonds juf!”

“Maar waarom denk je dat?” vraagt de juf.
“Nou,” zegt Jantje, “gisteravond hoorde ik mijn vader nog tegen mijn moeder zeggen; ‘Doe je benen eens wat verder uit elkaar, dan kan ik er goed bai”